Expression de Lanaudière 1997 – M Jacques Brissette